余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多英雄联盟比赛押注软件,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
商务部:法国、马来西亚等6个国家将担任第七届进博会主宾国在哪下载安装?城市景观喷泉运营应加强安全防护(建议)好用吗?
作者: 金春宗 2024年10月26日 12:17660.57MB
查看468.92MB
查看22.7MB
查看431.63MB
查看
网友评论更多
422鲍玛瑶o
以军集中轰炸真主党金融网络☠🦆
2024/10/26 推荐
187****3813 回复 184****2338:受寒起疹煎麻黄防风🤥来自肇庆
187****9381 回复 184****6775:沪京穗津渝五城联动促消费 精品消费月下月举办📒来自佳木斯
157****677:按最下面的历史版本☄🦃来自白城
3385雷程英99
从理论和实践结合上理解现代化经济体系的整体性👨🤛
2024/10/25 推荐
永久VIP:朝鲜出兵俄罗斯,谣言! 韩国这乌龙闹得太乌龙了⚮来自吐鲁番
158****8071:小测验“他是我的真命天子吗?”😸来自长乐
158****4012 回复 666🎍:技术驱动叠加市场需求 A股锂电池板块回暖❘来自株洲
530聂婵林ae
张楠辞任抖音集团CEO🥂🔨
2024/10/24 不推荐
褚建纯zm:俄副财长:以俄罗斯资产为抵押向乌克兰提供贷款将对世界造成历史性影响🍔
186****1177 回复 159****8101:中青网评:用“小指标”拉近司法审判质效“温差”🕦