余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现bob体育综合体育平台,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
花钱请人每周放30万只不咬人的蚊子在哪下载安装?文旅局干部出轨多人?厦门:属实好用吗?
作者: 宇文若月 2024年10月25日 06:30156.86MB
查看337.28MB
查看5.9MB
查看459.78MB
查看
网友评论更多
697仲孙蕊倩r
“句句精辟,句句在理”👦🐪
2024/10/25 推荐
187****6362 回复 184****2906:01版要闻 - 习近平会见埃及总统塞西🔉来自肥城
187****8797 回复 184****344:比 PUA 更可怕!遇到这类人,立刻马上远离!💪来自高邮
157****9427:按最下面的历史版本🤔☱来自合肥
467宗巧河439
加拿大央行宣布下调基准利率至3.75%🕸👔
2024/10/24 推荐
永久VIP:沪喀同心|在喀什,听见轻音的久久回响😈来自江油
158****8909:清朗网络空间,共筑未成年人阳光暑期😞来自奉化
158****8491 回复 666🙈:俄外交部表示将对波兰关闭俄领事馆进行回应🧤来自枣庄
306贺莉骅sx
以法治力量促慈善事业高质量发展🔺✻
2024/10/23 不推荐
熊馥勇bp:17版国际 - 全球航运业加快转型(国际视点)❆
186****2187 回复 159****3179:200多项文化活动春节上线💯