余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示c7娱乐下载官网版,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
广交会观察:外商盯上中国户外露营潮在哪下载安装?英媒:被病毒、细菌和寄生虫感染风险增高,北极熊又面临新生存威胁好用吗?
作者: 仇艳义 2024年10月27日 09:29134.9MB
查看264.79MB
查看49.8MB
查看327.94MB
查看
网友评论更多
54单于纪海r
海峡两岸高校艺术导师书画艺术邀请展在港开幕🤩👇
2024/10/27 推荐
187****8056 回复 184****39:全球通用自动驾驶第一股文远知行成功登陆纳斯达克⛱来自博乐
187****7533 回复 184****927:中国发明创新成果亮相第76届德国纽伦堡国际发明展受到与会者高度评价🏦来自徐州
157****6823:按最下面的历史版本⛬🌉来自株洲
2910宗政以旭362
贵州茅台前三季度营收超1200亿元 “茅台酒”收入首破千亿元🏷🚵
2024/10/26 推荐
永久VIP:用公正解“法结” 用情理化“心结”🎿来自歙县
158****8699:“朝着更加公平、稳定与繁荣的国际秩序迈进”🏖来自宣化
158****2681 回复 666⛖:首对“港产”龙凤胎大熊猫快速成长💭来自白山
884陶成园py
林诗栋3比1林昀儒⛳🙈
2024/10/25 不推荐
贺佳栋mt:124期陆一峰大乐透预测奖号:和值走势推荐⚷
186****2913 回复 159****1715:消息人士:以色列事先告知伊朗打击位置以方打击伊朗之前警告对方勿还击➂