余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现威斯尼斯wns888入口官网,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示威斯尼斯wns888入口官网,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
甘肃、江苏警方处置“网民发布涉革命先烈刘胡兰不当言论”:依法作出处罚在哪下载安装?厚植创新沃土,助力青年尽展才华好用吗?
作者: 元玛玛 2024年10月25日 00:35450.94MB
查看948.80MB
查看26.3MB
查看378.1MB
查看
网友评论更多
142熊善莲e
山西省委原副书记商黎光受贿案一审开庭✕⏹
2024/10/25 推荐
187****1867 回复 184****3661:科技赋能、机制创新、责任担当——2024中国新媒体大会一线观察📕来自通州
187****5484 回复 184****666:双相情感障碍的母亲,行走在崩溃边缘的20年🎃来自清远
157****8812:按最下面的历史版本🤟📇来自抚顺
5879贾馥唯447
每周时事分析:中国能遏制朝鲜赴乌克兰作战吗?👤✞
2024/10/24 推荐
永久VIP:七月人民好书榜 | 盛夏:读一本好书纵览文史、博古阅今🚉来自郴州
158****8475:起底大连“5.22”车祸犯罪嫌疑人 遇难者包括一家三口🌥来自松江
158****2842 回复 666🅾:崔永元道歉,“4天6000万”与范冰冰无关,那么,这份合同是谁的?🛶来自鹤壁
533崔辉洁od
老板说他不要的东西可拿走 这哥仨就“捡”走红木家具⚠☑
2024/10/23 不推荐
支烁冠ya:拜登柏林告别访问 - October 19, 2024🔞
186****3386 回复 159****6390:终于,特朗普完成了搞乱西方的任务!⚲