余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示星空体育官网登录入口,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
一键投资宽基新标杆!招商中证A500联接基金明日发行在哪下载安装?怀柔连云岭长城之秋好用吗?
作者: 皇甫义盛 2024年10月26日 13:26248.71MB
查看632.61MB
查看79.1MB
查看490.71MB
查看
网友评论更多
328孙翰君g
浅谈毛时代技术革新与科学研究中的群众运动📹🥚
2024/10/26 推荐
187****5707 回复 184****6068:武盈希北京市丰台区中国教育科学研究院丰台实验学校🔅来自巩义
187****6167 回复 184****1536:11月1日起 铁路推广使用全面数字化的电子发票🏗来自玉林
157****3201:按最下面的历史版本🌰😎来自南京
5708蓝全雄77
首次实现碳中和的第136届广交会一期于19日收官🐒🍀
2024/10/25 推荐
永久VIP:官宣!市委书记田志强被查😐来自宿迁
158****7829:大家谈·一起来想一起来干|坚持不懈推进文化自信自强❙来自运城
158****6515 回复 666🆓:千方百计让乡亲们腰包更鼓(人民时评)🈂来自萍乡
559柏妍宝kw
庆祝新中国成立75周年理论研讨会暨上海市社联第十八届(2024)学会学术活动月开幕式在沪举行❦📿
2024/10/24 不推荐
万腾芸dt:安徽省委主要负责同志职务调整 梁言顺任安徽省委书记📷
186****8143 回复 159****4769:河南郑州:陇海铁路集中修施工圆满收官❯