余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出美狮贵宾会,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
双汇举行2024年职工子女金秋奖学金发放仪式在哪下载安装?英特尔推迟在德建厂蕴含机遇好用吗?
作者: 桑胜芝 2024年10月25日 17:09305.0MB
查看774.34MB
查看73.8MB
查看672.57MB
查看
网友评论更多
4姜娇英f
杜绝滥发“帽子”“牌子”风✐🈳
2024/10/25 推荐
187****6953 回复 184****8156:“医药一哥”恒瑞医药传赴港二次上市,公司回应⛮来自莱芜
187****2156 回复 184****1323:外交部回应中印领导人会见💈来自齐齐哈尔
157****9648:按最下面的历史版本🍾🐗来自天津
203喻霞婕592
菲律宾北苏里高省附近海域发生5.0级地震📓📅
2024/10/24 推荐
永久VIP:中央纪委国家监委公开通报青海省六名党员领导干部严重违反中央八项规定精神问题💩来自鞍山
158****4718:纪念“五一口号”发布70周年:“五一口号”的故事🚼来自温岭
158****1525 回复 666☈:馥碧诗支持妇基会落地校园安全饮水项目⛞来自鄂尔多斯
70狄伟峰ok
女子花1.8888万买泰迪称被骗:狗眼是用眼线笔是画大的🤙💁
2024/10/23 不推荐
周凤艳ba:无体验不出游 沉浸式旅游绽放夏日消费活力🏘
186****6077 回复 159****1342:1860年-清政府与英国签订《中英北京条约》🔠