余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里星空体育官网下载手机版,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项星空体育官网下载手机版,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
让“两弹一星”的故事传下去二二一基地:旧址在“复活”精神在“说话”在哪下载安装?在人民网AI之夜与古今人物惊喜相遇好用吗?
作者: 司震园 2024年10月27日 18:24122.91MB
查看117.23MB
查看64.4MB
查看646.39MB
查看
网友评论更多
71沈桦恒u
全国铁路实行新列车运行图➛🚙
2024/10/27 推荐
187****4968 回复 184****2242:2022年4月 00015 英语(二) 自考真题下载🌖来自三明
187****319 回复 184****6526:中美代表:从“乒乓外交”到教育交流,两国要以智慧探索合作之道⛐来自忻州
157****5946:按最下面的历史版本➻♔来自吉安
4943公冶致竹691
04版要闻 - 全力推进完成就业目标任务✒⛆
2024/10/26 推荐
永久VIP:世界银行集团常务副行长张文才:世界经济似乎正处于“软着陆”的最后阶段🎑来自日喀则
158****9802:伊朗:有权"抵御外国侵略行为"♅来自清远
158****7390 回复 666😻:(乡村行·看振兴)着力挖掘“美”与“甜” 福建古田推动文旅产业阔步发展🥚来自从化
245娄贤祥cr
人民网三评“无主谣言”之二:是谁在批量炮制?💄☎
2024/10/25 不推荐
桑富庆ag:发挥高等教育龙头引领作用(深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想)📽
186****9477 回复 159****1895:特斯拉Q3财报震撼市场 华尔街怎么看?一文看懂✱