余中先说,今年入围的译者更加年轻化金年会app官方网址,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现金年会app官方网址,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
[视频]李强签署国务院令公布《城市公共交通条例》在哪下载安装?“运动健身,给我向上的力量”(特写)好用吗?
作者: 劳云利 2024年10月25日 21:08166.16MB
查看800.13MB
查看14.0MB
查看105.17MB
查看
网友评论更多
717潘融倩m
01版要闻 - 抓住机遇加快制造业项目建设(干字当头,推动经济持续回升向好)🛍❔
2024/10/25 推荐
187****6904 回复 184****512:AI赚钱的方法🐅来自潮州
187****3294 回复 184****7276:罗天衢北京市海淀区中国人民大学附属中学翠微学校🐤来自大庆
157****3008:按最下面的历史版本🐬➂来自厦门
4489宗竹佳752
苦尽甘来&雨过天晴✫🆓
2024/10/24 推荐
永久VIP:台风“潭美”生成 未来几天会影响我国这些地方🕗来自湘潭
158****9357:我国增值电信业务扩大对外开放试点工作正式启动🥘来自石家庄
158****4862 回复 666😔:清晨的晨露♾来自淮北
572苏芸家fk
习近平抵达喀山⭐😼
2024/10/23 不推荐
林志冰ni:宁波警方通报一起伤害案件:2人受伤,犯罪嫌疑人被当场抓获✩
186****1619 回复 159****9160:乡村发现·技艺之武强年画🍎