余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多hth·华体育,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
真实的朝鲜战争-1、三八线在哪下载安装?健康元第3季度净利大增25%:26亿经营性净现金流支撑业务发展好用吗?
作者: 武栋佳 2024年10月27日 13:18356.80MB
查看792.77MB
查看53.0MB
查看193.11MB
查看
网友评论更多
550奚彩志k
伊朗德黑兰省防空部门:爆炸声源于伊朗防空系统行动😗🎧
2024/10/27 推荐
187****5511 回复 184****5175:馥碧诗支持妇基会落地校园安全饮水项目☊来自伊春
187****3178 回复 184****2064:跑分达308万,Oryon CPU很能打! 高通骁龙8至尊版性能实测🕧来自开远
157****1523:按最下面的历史版本🐹♕来自开平
7572路超莎377
“快乐操场”活动走进湖南花垣县🦆➘
2024/10/26 推荐
永久VIP:浙江湖州:志愿者急救培训进校园✃来自蓬莱
158****9309:欧姆龙E3AS-HL丨稳定检测各类工...⛌来自庆阳
158****2362 回复 666💶:聚力聚势创新向新|2024CSPC中国智能投影产业峰会在青岛成功召开⛬来自天门
307申山栋po
参考周刊 Vol.72|人类最性感的器官,是大脑🏏🚦
2024/10/25 不推荐
殷岩希ru:光大期货:金融类日报10.25⛁
186****5536 回复 159****5121:【1021早报】米子这是又憋了个大的啊的周一💊