余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大搏冠体育官网入口app,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到搏冠体育官网入口app,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
助力疫情防控 格力捐赠可杀病毒的空气净化器在哪下载安装?申请破产!张纪中,突传消息好用吗?
作者: 武榕蕊 2024年10月26日 15:2332.58MB
查看765.71MB
查看50.3MB
查看383.6MB
查看
网友评论更多
583黄奇可n
“生日到了,请发一条不一样的朋友圈”🕥🌟
2024/10/26 推荐
187****1173 回复 184****1531:汇集海量珍贵古埃及文物 大埃及博物馆将于2024年底开放♏来自赤峰
187****9444 回复 184****8976:完美收官|普传科技闪耀第136届广...🚌来自赣州
157****3782:按最下面的历史版本🤹🍼来自德阳
3960闻辉菊905
以军围困下医院恐变大型坟场🌽👕
2024/10/25 推荐
永久VIP:从永乐宫到公主寺:山西寺庙中经典的壁画遗存🌋来自象山
158****6700:04版要闻 - “创”出便利“通”向幸福(高质量发展调研行)♔来自普宁
158****9582 回复 666⛛:安徽旌德:梯田播新绿★来自固原
454孔影翰pq
上千棵白菜整齐晒太阳有多壮观⛌🐩
2024/10/24 不推荐
蔡全纯jd:适龄女性被电话催生引质疑社区感受少子化危机❧
186****7897 回复 159****8409:八卷本《肖洛霍夫文集》出版往事,兼忆李福清🐊