余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现j9九游会,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项j9九游会,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
为什么在中国咖啡会受打工人追捧,而不是茶?在哪下载安装?关于古家具的一篇文章好用吗?
作者: 魏晴进 2024年10月25日 01:26969.59MB
查看771.30MB
查看43.8MB
查看945.59MB
查看
网友评论更多
22雍影怡z
大银幕再掀“霍格沃茨热” 《小丑2》《毒液3》等引进片扎堆上映♼📉
2024/10/25 推荐
187****4719 回复 184****7735:万亿城商行迎新行长!曾是一名建行“老将”❱来自塔城
187****8799 回复 184****8200:比量化、私募还狠!香港亿万富翁抢人,月薪2万美金……🎏来自张家界
157****4586:按最下面的历史版本🌍⛻来自沧州
3669齐朗婉557
【中国有约】英国博主街头偶遇新疆小朋友:“我们是中华民族的”✈🦆
2024/10/24 推荐
永久VIP:交通银行亮相Sibos年会📈来自遂宁
158****5497:习近平参加青海代表团审议☺来自商洛
158****2956 回复 666🌗:乌龟的性别是由温度决定的?中国科学家揭开谜题😅来自咸阳
450钱睿可nn
刺杀黎明-续|小说➸😔
2024/10/23 不推荐
令狐宇君zf:南财专访|博纳影业董事长于冬:当年香港电影人“北上”,未来将在大湾区聚集➦
186****6457 回复 159****2214:杨子直播间的黄圣依🗝